¡Hola a todos! Usar expresiones en inglés, a veces es un reto. En este espacio, aprenderemos a usar correctamente expresiones en inglés. Hoy traemos algunas que te ayudarán a mejorar tu comunicación y enriquecer tu vocabulario.
Con el objetivo de CIA Idiomas de que cada día vayas mejorando tu nivel de inglés, hoy te traemos estas formas de expresarte correctamente, de manera divertida y a su vez, puedas ampliar tu vocabulario. Descubramos hoy esas frases y expresiones. ¡Vamos a empezar!
Algunas expresiones que se suelen decir mal:
Wrong – I prefer to by cash.
Correct – I prefer to pay in cash.
Significado: «Prefiero pagar en efectivo». Esta expresión es muy usada cuando vamos a pagar en un establecimiento y nos preguntan la modalidad de pago que vamos a escoger para hacerlo.
Wrong – I must to call him immediately.
Correct – I must call him immediately.
Significado: «Debo llamarle inmediatamente». Esta frase es usada cuando ya hemos tomado la decisión de llamar a alguien de carácter urgente.
Wrong – I am tired to hearing the same excuses.
Correct – I am tired of hearing the same excuses.
Significado: «Estoy cansado de escuchar las mismas escusas». Esta expresión es usada cuando alguien nos dice varias veces la misma excusa para todo y justificar lo que no ha hecho.
Wrong – Do you like a glass of juice?
Correct – Would you like a glass of juice?
Significado: ¿Quieres un vaso de jugo? Esta pregunta es usada cuando alguien amablemente, nos invita o nos ofrece una bebida.
Expresiones complicadas:
Wrong – I wish I won’t have to work.
Correct – I wish I didn’t have to work.
Significado: «Ojalá no tuviera que trabajar». Esta expresión se refiere cuando no tenemos deseos de ir al trabajo, pero aun así tenemos que hacerlo.
Wrong – You speak English good.
Correct – You speak English well.
Significado: «Hablas inglés muy bien». Esta expresión la usamos con alguien que se expresa muy bien en este idioma y le estamos felicitando por ello.
Wrong – She sang sweet.
Correct – She sang sweetly.
Significado: «Ella cantó dulcemente». Esta expresión la usamos cuando queremos alagar a una buena cantante que lo hace bastante bien.
Wrong – Everyone have.
Correct – Everyone has.
Significado: «Todo mundo tiene». Esta expresión la usamos cuando queremos decir que todos tenemos algo, ya sea de modo físico o una cualidad que nos destaca.
Wrong – Their smart.
Correct – They’re smart.
Significado: «Son listos (as)». Esta expresión la usamos cuando queremos mencionar las cualidades de una persona.
Wrong – I wanna water.
Correct – I want water.
Significado: «Quiero agua». Esta expresión la usamos cuando le decimos a alguien que necesitamos beber agua porque tenemos sed.
Otras fáciles pero que confundimos:
Wrong – She go.
Correct – She goes.
Significado: «Ella va». Esta expresión la usamos cuando le decimos a alguien que otra persona se dirige o desplaza a cierto lugar.
Wrong – You must to go.
Correct – You must go.
Significado: «Debes irte». Esta expresión la usamos cuando le decimos a alguien que ya es el momento de marcharse. Es su obligación.
Wrong – She talking.
Correct – She is talking.
Significado: «Ella está hablando». Esta frase la usamos cuando afirmamos lo que la otra persona está haciendo en el momento.
Wrong – Your angry.
Corret – You’re angry.
Significado: «Estás enfadado (a)». Esta frase la usamos cuando vemos que otra persona expresa su enojo por algo o alguien que la hizo llegar a ese estado de ánimo.
Wrong – He is beautiful.
Correct – He is handsome.
Significado: «Es guapo». Esta frase es la forma correcta de decir que admiramos los atributos físicos de un hombre.
Wrong – I congratulate you for your success.
Correct – I congratulate you on your success.
Significado: «Le felicito por su éxito». Esta es la forma correcta de decirle una persona que estamos felices por los logros alcanzados en su vida.
Esperamos que el artículo de hoy te sea de gran utilidad con las diferentes expresiones. En CIA Idiomas, dentro de nuestros cursos entregamos material didáctico que pueden ser de gran ayuda para nuestros estudiantes en su día a día y que contribuyen al perfeccionamiento del idioma inglés.
Recuerda: “Practice makes perfect” “La práctica hace al maestro”.
