Part 2.
AS – AS
En nuestro blog anterior aprendimos a hacer comparaciones entre elementos de un mismo conjunto y que no comparten alguna o algunas propiedades: para ello usamos la estructura More or Less Than (si no lo has leído te recomendamos que lo hagas dando clic aquí). Ahora, también es posible hacer comparaciones para establecer similitudes entre elementos de un mismo conjunto y resaltar una de sus propiedades o características.
Para ello usaremos la estructura AS-AS, que traduce Tan o Tanto/Como. Es sencillo, nuevamente necesitamos dos cosas, Cosa 1 y cosa 2, a ser comparadas y que pueden estar en la forma del singular o del plural.
Cosa 1 + verb + Tan + cualidad + como + Cosa 2
Bogotá es TAN poblada como Nueva York
Bogotá D.C is AS populated AS New York City
También es posible establecer comparaciones por semejanza entre elementos plurales de un mismo conjunto. Por ejemplo:
Cosa 1 + verbo + Tan + cualidad + como + Cosa 2
Las mujeres deben tener TANTOS derechos COMO los hombres
Women must have AS many rights AS men have
Ahora bien, es posible combinar las estructuras MORE/LESS THAN y AS-AS para dar una comparación más completa a nuestro interlocutor, dicho de otro modo, para completar nuestra idea. Para ello usaremos la forma negativa del AS-AS. Ejemplo:
Bogotá is AS populated AS New York, but is NOT AS rich AS New York is, because NYC is less Corrupt.
Women don’t have AS many rights AS men have in Colombia, because there are MORE men in positions of power, i.e, in Congress.
Ahora intenta realizar las siguientes comparaciones de similitud o diferencia usando la estructra AS-AS o la estructura NOT AS-AS + MORE/LESS than:
- Russia – United States
- HBO+ – Netflix
- Marvel – D.C Comics
- Read a book – Watch a movie based on a book
- Virtual classes – in person classes.
Éxitos y hasta la próxima.
